苗岭的早晨
所属图书：《苗族民歌精选：中部方言：苗汉对照》 出版日期：2016-11-01文章字数：422字
苗岭的早晨
Fangb Hmub Bangf Hxib Dat
歌曲讲析
内容简介
这首新民歌，词（汉语）曲作者均为白诚仁。前些年，贵州民族大学音乐舞蹈学院教师胡娜上京演唱这首歌曲，要求第一遍用汉语演唱，第二遍用苗语演唱，李锦平参照白诚仁的汉语歌词，为胡娜填写了苗语歌词。
歌词大意：
疑难词语注释
diangd hveb 回音：Dail bed nais gid denx：“Dail deix jef nongx ghaid dail wix jef nongx？” Laib khangd zat ghax～dax：“… dail wix jef nongx！” 哥哥先问：“正直的人才吃得开还是不正直的人才吃得开？”洞穴就传来回音：“……不正直的人才吃得开！”
