搜索
  登录

快点来
所属图书:《情系笙堂:芦笙词:苗汉对照》 出版日期:2015-12-01文章字数:字

快点来 [1]

Lol Hvit Nenk

Lol hvit nenk,jib wuk niangb,

快点来姊妹们,

Lol hvit lol hvit lol hvit nenk,

快呀快呀快点来,

Lol bib zuk,des wil ghangb,

来咱舞,跟随我,

Des wil ghangb des wil ghangb,

跟我跳,随我舞,

Lol hvit nenk jib wuk niangb,

快点来姊妹们,

Lol hvit lol hvit lol hvit nenk,

快呀快呀快点来,

Lol bib zuk,des wil ghangb,

来咱舞,跟随我,

Des wil ghangb,des wil ghangb.

跟我跳,随我舞。


[1] 流传地:贵州省榕江县平江乡滚仲村;吹奏、口述:杨昌凡;记译、整理:杨元龙。

情系笙堂:芦笙词:苗汉对照