搜索
  登录

笙竹鼓树枫树美
所属图书:《情系笙堂:芦笙词:苗汉对照》 出版日期:2015-12-01文章字数:字

笙竹鼓树枫树美 [1]

Det Gix Det Niel Det Mangx Lal

Gol ghax gol,

喊啊喊,

Gol ghax gol,

喊啊喊,

Dongb mongl dliul.

做一排。

Pit hnaib pit nangl nil pit bil,

你东我西傍山站,

Det gix det niel det mangx lal.

芦笙木鼓枫树美。

Det mangx lol denf lens,

世间枫树最美丽,

Det mangx lol denf lens.

世间枫树最美丽。


[1] 流传地:贵州省黄平黄飘乡太坑村;吹奏、口述:沈光全;记译、整理:杨元龙。

情系笙堂:芦笙词:苗汉对照