搜索
  登录

心里舒畅快来谈
所属图书:《情系笙堂:芦笙词:苗汉对照》 出版日期:2015-12-01文章字数:字

心里舒畅快来谈 [1]

Nenx Tongb Sod Lol Hmat

Vut vut niangb lax niongl,

好好也要过一生,

Hait hait niangb lax niongl,

孬孬也要过一生,

Tent dlot niangb gheix xil?

难道蜕皮坐一生?

Tent dlot niangb gux ghol,

蜕皮只有那蚂蚱,

Tent dud sos mongx wil.

蜕皮轮不到你我。

Maix gheb seix mongl ait,

凉活路也都要去做,

Maix hmub seix mongl hnent,

凉花朵也都要去绣,

Maix eb seix mongl ghangt,

凉水也都要去挑,

Maix hveb seix lol hmat.

凉话语也都要来说。

Dangl niangx ghangb diangd leit,

等到你我下辈子,

Dial jangx gangb yud yangt,

哥变蚊子飞悠悠,

Nil jangx gangb yud yangt,

妹变蚊子飞悠悠,

Jangx lial lib ved det,

蝉儿飞落树枝头,

Niul dol dliangb xid vut!

成鬼串山到处游!

Nenx tongb ait nend dot?

道理想通了没有?

Nenx tongb sod lol hmat.

心里舒畅快来谈。


[1] 流传地:贵州省台江县台拱镇;吹奏、口述:欧德贵;搜集、整理:杨元龙。

情系笙堂:芦笙词:苗汉对照