先去把种下
所属图书：《情系笙堂：芦笙词：苗汉对照》 出版日期：2015-12-01文章字数：字
先去把种下 [1]
Xib Mongl Baix Ghab Hniub
Ghex ghel lol jul hniut， | 布谷来迟了， |
Dail deis gud deif dent. | 哪个静悄悄。 |
Ghex ghel diot nos ngil， | 布谷鸟懒惰， |
Lol jul niangx jul hniut. | 迟来晚岁月。 |
Jul niangx jul zend kongt， | 耽误了季节， |
Jul zend mil guf det. | 柿子烂了尖。 |
Xib mongl baix ghab hniub， | 先去把种下， |
Gid mongl ait gheb hsab. | 再做其他活。 |
[1] 流传地：贵州省凯里市；吹奏、记录：杨正周；翻译、整理：李天云、杨正周。
