时间 l 2018年5月19日

地点 l 贵州省丹寨县基加村

主题 l 家庭蜡染手工坊挂牌

人员 l 韩莎莎、刘香、杨波、尤凯莉、张义权、陈玥

 

“贵州省丹寨县基加村蜡染传统文化保护与发展项目”项目组工作人员韩莎莎、刘香、杨波、陈玥、尤凯莉、张义权前往丹寨县基加寨进行了挂牌活动。

此次活动的主要目的是为“贵州省丹寨县基加村蜡染传统文化保护与发展项目”下的手工艺人建立的家庭蜡染手工坊挂牌并对她们进行采访，建立起家庭蜡染手工坊的一共有11户，分别是罗佩琼、王娜验、杨秀珍、杨秀芬、王花、王而牛其、杨春燕、罗乌往、杨而报浪、王乃散马、杨勇权。

五月份是基加最好的时节，阳光不浓烈也并不萧瑟。我们迎着山间的风，到基加去寻访做手工艺的妇女们。

她们就这样重复着同样的动作，做了好几十年。

也许花鸟鱼虫，蝴蝶小兽，已经成为了她们日常生活中不可或缺的一部分。

蜡染是很精细的活儿，她们打小就跟着妈妈画，从小画到老，从上一辈画到下一辈，来来回回、循环往复地画。要一直画到她们再也拿不起蜡刀。

她们画这天，画这地，画万物生灵，画她们梦里见过的神明。

她们给自己做衣服，给自家男人做衣服，给自家小孩做衣服，能够穿上自家女人和阿妈画的、做的衣服，是值得炫耀的事情。

她们从来都是默默的，蜡刀翻飞之间，就成了精致的花。

我们知道，她们会一直画下去，直到她们的眼睛看不清、她们的手指捏不紧、手腕转不动。

2018年5月20日 l 采集时间

贵州省丹寨县基加村 l 采集地点

罗佩琼 l 口述人

陈玥 l 采集人

杨波 l 摄像人

 

陈玥：你画蜡好多年了呀？

杨春燕：我画了31年了。

陈玥：那你今年好多岁了呀？

杨春燕：我今年41了。

陈玥：那你是好久结婚的呀？

杨春燕：我23岁就结婚了。

陈玥：你之前在哪里画蜡呀？

杨春燕：我之前在深圳画了一年，在宁航画了五年，后来就回家来做了，因为家里面有老人和小孩，要回来照顾他们。

陈玥：你有几个孩子呀？

杨春燕：我有两个孩子，一男一女。

陈玥：那就是好呀！

杨春燕：哈哈。

陈玥：他们会画蜡不呢？

杨春燕：都会的，但是女儿要会得多一点，女儿会刺绣、会染布、会画蜡，儿子呢就只会画蜡。他们都是跟着我和他们外婆学得。

陈玥：你晓得画蜡的这些花纹的来历不呢？

杨春燕：我晓得一些。

陈玥：说来听哈嘛。

杨春燕：比如画牛角纹就是老人干活的时候看到了，他们就记录下来，然后传下来。马蹄纹的来源就是我们驼东西的时候留下的脚印。

陈玥：画布上的猫头鹰呢？

杨春燕：画布上的猫头鹰的意思就是，看到猫头鹰和蕨菜就知道什么时候要干农活了。

陈玥：哦哦。

杨春燕：鼓的话呢，就是说我们吃新节的时候要打手鼓。

陈玥：花鸟鱼虫呢？

杨春燕：花是看见花开了就知道要干农活了，鸟呢就是以前发生洪水的时候，庄稼都被冲走了，鸟把种子带来了。虫就是蝴蝶，鱼呢就是年年有余的意思。

陈玥：哇好有意思呀！

杨春燕：哈哈，这些都是很有意思的。

陈玥：之前你做蜡染的时候，有没有别人帮助过你啊？

杨春燕：只有花旗帮助过我们，给的钱我们都用来买染缸和布料这些了。

陈玥：听说你还带学生啊？

杨春燕：对的，我有时候我也教一些学生画蜡，比如这些古老纹样的故事，我就会在上课的时候告诉他们。

 

杨波 · 图片

陈玥、糖叔 · 文字

冬雨 · 编辑

 

（来源：天生万物X跨界共享）