议榔立市- 贵州数字出版云村寨平台

dail bak Dins Lax dail bad Dins Lax	定拉爸爸，
dail mens Dins Send dail mais Dins Send	定圣妈妈，
nriangb lol qid langb^[1] niangb lol qend hlangb	来订榔规，
nriangb lol xongt gil^[2] niangb lol xongt genl	来立集市。
qid langb Aob Nriub qend hlangb Eb Hniub	订纽河榔规，
xongt gil aob zaok xongt genl eb zek	立黑水集市。
langb liub jouf xeed ghongd hlangb hlieb jef hxangd ghongd	榔严食无虞，
gil liub jouf xeed xeix genl hlieb jef hxangd xix	法厉财无忧。
dail soux pib dail naob neel dail sux paib dail neb nangl	巧人缝给笨人穿，
dail vas qab dail nrieel nenx dail vas qab dail niangl nongx	壮人做给弱人吃。
feeb wix ab diul it dlad fangb waix ax dil ait dlad	天不护兽行，
feeb dab ab diul it nriees fangb dab ax dil ait niangs	地不护盗窃，
laix gheel hangd mil it dlad laix ghail hangd mongl ait dlad	谁若做兽行，
dail dous hangd mil it nriees dail deis hangd mongl ait niangs	谁若当窃贼，
kheib nib dieed lol xongx langb kheib nenx dad lol xongx hlangb	捆他来对榔规，
wil nib dieed lol dak gil wil nenx dad lol dak genl	捉他来对场约，
kheib diot daix dol lol xid kheib diot daix dol lol hxid	捆来给众人看，
wil diot daib not dax nrieet wil diot daib not dax ngit	捉来给大伙瞧，
ghob dieed nib lol faf langb ghongb dad nenx lol faf hlangb	定拿他来罚榔，
ghob dieed nib lol faf gil ghongb dad nenx lol faf genl	定拿他来游场，
daix dol xid vut gul liul daix dol hxid vut gul liul	众人好以为耻，
daib not nrieet vut xeid geit daib not ngit vut xit git	大伙好以为戒，
naib vut ab mil it dlad hnaib vut ax mongl ait dlad	才昼不做兽行，
mangt vut ab mil it nriees hmangt vut ax mongl ait niangs	才夜不做窃贼，
naix lol it ghaob vut nenx naix lol ait gheb vut nongx	人人安心劳动，
dail mil it gid vut haok dail mongl ait gid vut hek	个个专心生产，
niox feeb vut meeb said niox fangb vut mangb hsaid	地方才安定，
niox vangl vut dieef dent niox vangl vut dangf dent	村寨才宁静。
laib aob ab bus langb laib eb ax bus hlangb	有水不入榔，
laib aob jouf lal deil laib eb jef lal deil	水可毁岸滩；
laib doul ab bus langb laib dul ax bus hlangb	有火不入榔，
laib doul jouf kib feeb laib dul jef kib fangb	火可焚地方；
ghab dongb ab bus langb ghab dongb ax bus hlangb	芭茅不入榔，
ghab dongb jouf hvok bil ghab dongb jef hvok bil	芭茅可划手；
dail liod ab bus langb dail liod ax bus hlangb	黄牛不入榔，
dail liod jouf leik xib^[3] dail liod jef hleik hxib	黄牛可禳邪；^[4]
dail dlad ab bus langb dail dlad ax bus hlangb	有狗不入榔，
dail dlad jouf leik xib dail dlad jef hleik hxib	狗同可禳邪；^[5]
dieeb dot ab bus langb diangb dot ax bus hlangb	斧头不入榔，
dieeb dot jouf peeb lob diangb dot jef pab lob	斧头可劈脚；
ghab lieex ab bus langb ghab linx ax bus hlangb	镰刀不入榔，
ghab lieex jouf leik dad ghab linx jef hleik dad	镰刀可割手。
qid langb jeex langb qend hlangb jangx hlangb	订成榔规，
qid gil jeex gil qend genl jangx genl	立成场约——
jeex langb Aob Nriub jangx hlangb Eb Hniub	《纽河榔规》，
jeex gil aob zaok jangx genl eb zek	《黑水场约》。
qid jeex gil Nriongb qend jangx genl Niongb	订成侬集，
xongt jeex gil Kongb xongt jangx genl Kongb	立成孔场，
nriangb lol qid xeeb qid dit niangb lol qend hxenb qend dit	还来制订升合，
qid dend qid dliok qend dend qend dliok	制订戥秤。
qid xeeb lix said qend hxenb lix hsaid	制升量米，
qid dend dliok nrieix qend dend dliok nix	制戥称银，
xid bib lol nenx xit baib lol nongx	互贷来吃，
xid wif lol haok xit waif lol hek	互易来喝。
dieed xeeb lol lix dad hxenb lol lix	拿升来量，
dieed dend lol dliok dad dend lol dliok	用戥来称，

清代苗族使用的戥和苗族自铸的银元宝（莫治英收藏）（王启征摄）

laix vut ab not laix vut ax not	谁也不多，
dail vut ab xous dail vut ax xus	谁也不少，
laix vut dieef hveib laix vut dangf hvib	人人放心，
dail vut dieef xent dail vut dangf hxut	个个服气。

_{[1]
langb（榔）：是苗族的一种以地缘为纽带的社会组织，由参加议订榔规的人户组成。一般是一寨一榔或数寨一榔，榔规的内容涉及维护公私财产、伦理道德、社会治安，甚至共御外敌等。议定榔规后，要杀牲共食以誓遵守，并栽下榔石或榔柱为证。}_{[2]
gil（集市）：交易场所。}_{[3]
leik xib（擂希）：苗族巫术用语，意为“禳除‘希’邪”。“希”（xib）是苗族原始宗教观念里十多类鬼神中凶恶的一类，人受其害非死即伤，需以黄牛、狗、鸡等祈禳，称为“擂希”。}_{[4]
黄牛可禳邪：苗族民间认为，村寨发生火灾是“火灾鬼”作祟所致，需举行“扫寨”巫事，以黄牛祈禳。}_{[5]
狗同可禳邪：苗族民间认为，“月子鬼”、“坠崖鬼”、“跌树鬼”、“落水鬼”、“干痨鬼”、“冤家鬼”等等邪煞作祟，可致人或伤或病或亡，须以狗祈禳。参见本篇之《宝瑙妈妈》章注63～73。}

苗族贾理（第二版）（上）

目录

创世篇 [收起]

洪水篇（上） [收起]

洪水篇（下） [收起]

迁徙篇（上） [收起]

迁徙篇（下） [收起]